Главная Регистрация Вход
 
Понедельник, 21.08.2017, 09:37
   
 
Поиск:
 
Приветствую Вас, Гость | RSS
Форма входа
Логин:
Пароль:
Облако тегов
Главная » 2016 » Январь » 7 » 007: Спектр субтитры от voronine ©
22:42
007: Спектр субтитры от voronine ©
- 007: Спектр / Spectre -
Авторские субтитры от voronine ©

Скачать субтитры

     Перевод решил сделать спонтанно, хотя и не планировал его делать. Посмотрев первые 10 минут фильма, решил, что авторский перевод украсит новый фильм о Джеймсе Бонде. Перевод полностью завершён, также сделан перевод на русский язык основной песни (без рифмы).
     Описание (от voronine): Идя по следу наёмного убийцы из Италии, агент 007 распутывает всемирный заговор, нацеленный на уничтожение всех разведок мира, обретает и спасает свою настоящую любовь и карает своего главного антогониста, незримым образом присутствовавшего во всех сериях новейшей серии о Джеймсе Бонде. ---Судя по всему, эта серия станет завершающей о британском агенте с лицензией на убийство в исполнении Дэвида Крейга. Ждём перезагрузки всей франшизы, нового актёра в роли Бонда и ставший сейчас модным жёсткий рейтинг R.
 
Просмотров: 4143 | Добавил: voronine | Рейтинг: 5.0/1
Всего комментариев: 1
1  
Отлично. Давно не заходил сюда. Потратил зачем то время на дубляжный вариант псевдо-лицензионных титров, а тут и авторский.  happy

Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]
Все переводы
Статистика

Онлайн всего: 5
Гостей: 5
Пользователей: 0
Поиск