Главная Регистрация Вход
 
Четверг, 21.09.2017, 15:07
   
 
Поиск:
 
Приветствую Вас, Гость | RSS
Форма входа
Логин:
Пароль:
Облако тегов
Главная » 2015 » Май » 4 » Агент Картер субтитры от voronine ©
20:49
Агент Картер субтитры от voronine ©
- Агентесса Картер -
Авторские субтитры от voronine ©

Готовность: 99 %

     Завершил свой авторский перевод пятого эпизода сериала про агентессу Пегги Картер. Название эпизода ("The Iron Ceiling / Железный Свод"). Осталось провести окончательную правку перевода. Первый эпизод меня весьма впечатлил: завязка есть, интрига есть, приятных мелочей, которые знакомы всем, кто любит смотреть кинокомиксы Марвэл, тоже в избытке. Перевод шестого эпизода быстро не обещаю - сперва нужно завершить правку "Гарри Поттера - 2" и "Интерстеллара", а также перевести военную драму "Ярость".
 
     Описание: История Пегги Картер. В 1946 году мир нанес Пегги серьезный удар, когда она оказывается в неудобном для нее положении с возвращением домой мужчин со сражений за границей. Работая на секретную организацию СНР (Стратегический Научный Ресурс), Пегги должна найти баланс между административной работой и секретными миссиями для Говарда Старка, одновременно пытаясь жить нормальной жизнью одинокой женщины Америке после утраты любви всей ее Стива Роджерса.
 
Просмотров: 1035 | Добавил: voronine | Рейтинг: 0.0/0
Всего комментариев: 0
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]
Все переводы
Статистика

Онлайн всего: 1
Гостей: 1
Пользователей: 0
Поиск