Главная Регистрация Вход
 
Среда, 17.01.2018, 06:08
   
 
Поиск:
 
Приветствую Вас, Гость | RSS
Форма входа
Логин:
Пароль:
Облако тегов
Главная » 2011 » Июнь » 8 » Пол. Секретный материальчик - расширенная версия
23:37
Пол. Секретный материальчик - расширенная версия


     На Blu-Ray появилась расширенная версия фильма Paul. Если честно, мне давно хочется перевести классную комедию. Очевидно это мой выбор. Обожаю английский юмор.
Просмотров: 894 | Добавил: voronine | Рейтинг: 5.0/1
Всего комментариев: 8
1  
На трекерах фильм появился с английскими субтитрами, ждём от вас перевода wink

2  
Уже скачал рип 720р. Промотал несколько сцен: смешное кинцо. Сегодня завершаю "Мне бы в небо" и потом сразу приступаю к Полу. "Меняющие реальность" отходят пока на второй план.

3  
отличные новости
кстати, в фильме очень много изощрённой матерщины
хочется надеятся, что к её переводу вы подойдёте максимально творчески smile

6  
Перевод изощренной матерщины это просто песня... smile

Надеюсь, что будет не хуже, чем было тут

4  
p.s.
да, и...
хотелось бы поинтересоваться насчёт ваших планов относительно х/ф "Sucker Punch" (director's cut)???
http://www.blu-ray.com/news/?id=6438

5  
Перевод планируется. Ждём BD.

7  
а сколько в общем занимает время чтоб озвучить фильм ???

8  
После перевода и при имеющихся деньгах (min. 60 руб. за минуту) озвучка занимает максимум 3 дня.

Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]
Все переводы
Статистика

Онлайн всего: 1
Гостей: 1
Пользователей: 0
Поиск