Главная Регистрация Вход
 
Вторник, 22.08.2017, 08:18
   
 
Поиск:
 
Приветствую Вас, Гость | RSS
Форма входа
Логин:
Пароль:
Категории раздела
От voronine [190]
Авторские русские субтитры
Переводчик неизвестен [31]
Субтитры, переводчик которых неизвестен
Subtitles in English [34]
Subtitles in English
Статус V.I.P. [98]
Возможность скачивать субтитры отдельным файлом
Другие переводчики [124]
Субтитры, перевод которых сделан другим переводчиком
С лицензии [98]
Тайпсеттинг по дубляжу [162]
Субтитры, набранные по дубляжу
Тарантино [9]
Субтитры к фильмам Тарантино и к фильмам, которые нравятся Тарантино
Тайпсеттер неизвестен [5]
Субтитры в работе [64]
Здесь открываются темы по субтитрам в работе
Для всех [25]
Для избранных [22]
Волк с Уолл-стрит (субтитры от voronine) [1]
Данная категория открыта исключительно для авторских субтитров к фильму "Волк с Уолл-стрит" в переводе Евгения Воронина.
Облако тегов
Главная » Файлы » Субтитры » От voronine

Несвятые / Aint Them Bodies Saints - 2013 г. (Авторские субтитры)

Для того, чтобы скачать материал, необходимо зарегистрироваться.
04.12.2013, 13:27
- Тела их несвятые -

Здесь выложены субтитры: русские полные с авторским переводом для всех категорий пользователей нашего сайта.

Переводчик:
Евгений Воронин a.k.a. voronine
Заказчик: xtavras
Тайминг: 01:36:00 (Blu-Ray)
Режиссер: Дэвид Лоури
В ролях: Кейси Аффлек, Руни Мара, Бен Фостер, Кит Кэрредин, Кеннади Смит, Джеклинн Смит, Нэйт Паркер, Роберт Лонгстрит, Чарльз Бэйкер, Августин Фриззелл и др.

Описание:
 Техас, 1970-е годы. Попав в засаду, трое молодых преступников тяжело ранят одного из окруживших их полицейских. Главарь банды Боб Малдун берет всю вину на себя, хотя роковой выстрел сделала его девушка Рут, и отправляется за решетку на много лет. Уже в тюрьме он узнает, что у него родилась дочь Сильвия. Чтобы увидеть девочку Боб совершает побег за побегом, но вырваться на свободу ему удается только через четыре долгих года. Его следы ведут в противоположном от родных мест направлении, однако техасская полиция (и прежде всего Патрик Смоллс — офицер, раненный в той давней перестрелке) считает, что появиться беглец может только там, где находится маленькая Сильвия. Все готово к охоте на Малдуна, но, оказывается, что не только служители закона хотят заставить Боба сполна заплатить по давним счетам.

Категория: От voronine | Добавил: voronine
Просмотров: 728 | Загрузок: 109 | Комментарии: 3 | Рейтинг: 0.0/0
Всего комментариев: 3
1  
Спасибо.
А где скачать с таким таймингом,
а то чот кроме как 35:58 ничо не нашёл..

2  
http://thepiratebay.sx/torrent....OS_%5BP
Length..............: 1h 36mn
Video...............: 1920x808 (X264 @ 23.976fps)
Bitrate.............: 9769Kbps
Audio...............: DTS 1509 Kbps
Language............: English
Subtitles...........: N/A
Genre ..............: | Crime

3  
Спасиб !!

Добавлять комментарии и скачивать материалы могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]
Все переводы
Статистика

Онлайн всего: 6
Гостей: 6
Пользователей: 0
Поиск