Главная Регистрация Вход
 
Четверг, 18.01.2018, 04:51
   
 
Поиск:
 
Приветствую Вас, Гость | RSS
Форма входа
Логин:
Пароль:
Категории раздела
Информация о фильмах [39]
Здесь выложена информация о новых фильмах, которые ещё не вышли на DVD или Blu-Ray. Окончательное решение о наличии субтитров с авторским переводом будет зависеть от качества фильмов.
Видео [106]
Watchmen [79]
Перевод на русский язык комикса Watchmen
Субтитры [863]
Русские авторские субтитры от voronine
Хроники Нарнии [113]
Перевод с английского на русский
Хоббит [354]
Новинки [17]
Переводы статей [4]
Фото, постеры [44]
Облако тегов
Главная » Файлы » Информация о фильмах

Неудержимые / Expendables - 2010 г. (Информация)

Для того, чтобы скачать материал, необходимо зарегистрироваться.
14.01.2012, 22:57
- Неудержимые / Expendables -

Премьера: 13 августа 2010 г.
Студия: Lionsgate
Режиссёр: Сильвестр Сталлоне
Сценарий: Дэвид Гэлахам, Сильвестр Сталлоне
В ролях: Сильвестр Сталлоне, Джейсон Стэтхэм, Джет Ли, Дольф Лундгрен, Эрик Робертс, Рэнди Кутюр, Стив Остин, Дэвид Зайас, Жизель Итье, Харизма Карпентер, Микки Рурк, Арнольд Шварценеггер, Брюс Уиллис и др.
Жанр: боевик
Рейтинг MPAA: рейтинг R
Официальный Website: Expendablesthemovie.com
Постер: Смотреть
Краткие впечатления: Нет
Мысли в запись от переводчика: Нет

English subtitles: Download
Русские субтитры от voronine: 15 января 2012 г.

Описание: Значение слова Expendable: принесённый в жертву ради достижения военной цели. Фильм "The Expendables" - это зубодробильный боевик о команде наймитов, которых нанимают для свержения безжалостного диктатора в одной южно-американской стране. С самого начала их миссии бойцы понимают, что всё не так, как кажется на первый взгляд. Кругом обман и предательство. Кроме этого, по швам трещит некогда крепкий союз шестерых братьев по оружию.

Барни Росс (Сильвестр Сталлоне) - человек, которому нечего терять. Бесстарашный и лишённый эмоций, он является лидером, мозгом и стратегом в этой тесно связанной команде людей, живущих на грани. По-настоящему он привязан лишь к своему пикапу, гидроплану и напарникам. Прожжённый циник, сам он называет то, что делает, так: "удаляю комки грязи, чтобы добраться до пятен". В его подчинении: Ли Кристмас по кличке "Санта" (Джейсон Стэтхем) - бывший ВДВ-шник и большой знаток холодного оружия; Йин Янг (Джет Ли) - мастер по ближнему бою; Хэйл Цезарь (Терри Крус) - знаком с Барни уже 10 лет, специалист по длинноствольному оружию; Толл Роуд по кличке "Шлагбаум" (Рэнди Кутюр) - профессионал в области взрывчатки и одновременно интеллект команды; и Гунер Дженсен по кличке "Дуло" (Дольф Лундгрен) - ветеран войны, блестящий снайпер, который борется со своими собственными демонами.

Когда загадочный работодатель, называющий себя "Святоша", даёт Барни и его бойцам задание, за которое все остальные отказались браться, всё выглядит, как обычная рутина: свергнуть Генерала Газу (Дэвид Зайэс), диктатора в маленьком островном государстве Вилена и покончить со смертями и разрушениями, продолжающимися там уже несколько лет. Во время осмотра места предполагаемых боевых действий Барни и Санта знакомятся со связной Сандрой (Жизель Ити), местным борцом за свободу. Они также узнают, что их истинные враги: нечистоплотный бывший ЦРУ-шник Джеймс Монро (Эрик Робертс) и его "правая рука" Пэйн (Стив Остин). Когда их рекогносцировка с треском проваливается, Барни и Санта вынуждены покинуть остров, а также Сандру, подписав тем самым ей смертный приговор. Но вскоре Барни, преследуемый одним из своих же бойцов, которого он отверг, решает вернуться на Вилену, спасти заложницу и завершить задание, которое начал. Тогда, возможно, он ещё сумеет спасти и свою душу.

Фрагмент с русскими субтитрами: Смотреть

Категория: Информация о фильмах | Добавил: voronine
Просмотров: 1455 | Загрузок: 0 | Комментарии: 1 | Рейтинг: 0.0/0
Всего комментариев: 1
1  
То, что нужно.

Добавлять комментарии и скачивать материалы могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]
Все переводы
Статистика

Онлайн всего: 1
Гостей: 1
Пользователей: 0
Поиск