Главная Регистрация Вход
 
Четверг, 18.01.2018, 04:48
   
 
Поиск:
 
Приветствую Вас, Гость | RSS
Форма входа
Логин:
Пароль:
Категории раздела
Информация о фильмах [39]
Здесь выложена информация о новых фильмах, которые ещё не вышли на DVD или Blu-Ray. Окончательное решение о наличии субтитров с авторским переводом будет зависеть от качества фильмов.
Видео [106]
Watchmen [79]
Перевод на русский язык комикса Watchmen
Субтитры [863]
Русские авторские субтитры от voronine
Хроники Нарнии [113]
Перевод с английского на русский
Хоббит [354]
Новинки [17]
Переводы статей [4]
Фото, постеры [44]
Облако тегов
Главная » Файлы » Информация о фильмах

Драйв/ Drive - 2011 г. (Информация)

Для того, чтобы скачать материал, необходимо зарегистрироваться.
12.12.2011, 00:26
- Гонка / Drive -

Премьера: 13 сентября 2011 г.
Студия: FilmDistrict
Режиссёр: Николас Виндинг Рёфн
Сценарий: Хуссейн Амини
В ролях: Райан Гослинг, Кэри Маллиган, Брайан Крэнстон, Альберт Брукс, Оскар Айзек, Кристина Хендрикс, Рон Перлман, Каден Леос, Джефф Вульф, Джеймс Бибери и др.
Жанр: драма, артхаус
Рейтинг MPAA: рейтинг R
Официальный Website: Drive-movie.com
Постер: Cмотреть
Краткие впечатления:
Этот фильм я переводил не просто с удовольствием, а даже с придыханием, потому что такого фильма я ждал со времён "Таксиста" Мартина Скорсезе. Сказать, что мне фильм понравился, значит ничего не сказать. И конечно же, не за один лишь саундтрек. Не музыка здесь по-настоящему правит балом, а актёрская игра Райана Гослинга. Как можно, не говоря ни слова по существу, одним взглядом, чётко прорисовать характер героя? Уверен, Гослинг не сыграл бы так без задумки режиссёра. Я считаю, что Николас Виндинг Рёфн снял криминальную драму в своём стиле, не похожем ни на чей. Сходство с ранним Скорсезе есть, но я затрудняюсь сказать, кто лучше: мэтр или молодой, начинающий гений? Так или иначе, но я чувствую, что Николас Виндинг Рёфн потеснит Тарантино на пьедестале лучшего режиссёра криминальных фильмов. С другой стороны, не всё же стебаться вместе с Квентином над мразью, смеясь сквозь отвращение! Пора кому-нибудь серьёзно взглянуть им в глаза и вбить им молотком пулю в лоб...
Мысли в запись от переводчика: Нет

English subtitles: N/A
Русские субтитры от voronine: Скачать

Описание: "Гонка" это история голливудского гонщика-каскадёра (Райан Гослинг), который, являясь по сути одиночкой, под покровом ночи в преступном мире уводит тачки с грабителями от погони по найму. Но он становится мишенью для самых опасных людей Лос-Анджелеса, когда решает помочь мужу своей соседки по дому Айрин (Кэри Маллиган). Когда всё идёт не так, как планировалось, единственный способ спасти Айрин и её малолетнего сына от гибели - это делать то, что гонщик умеет лучше всего - гнать!


Категория: Информация о фильмах | Добавил: voronine
Просмотров: 1733 | Загрузок: 0 | Рейтинг: 0.0/0
Всего комментариев: 0
Добавлять комментарии и скачивать материалы могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]
Все переводы
Статистика

Онлайн всего: 1
Гостей: 1
Пользователей: 0
Поиск