Главная Регистрация Вход
 
Воскресенье, 25.06.2017, 10:09
   
 
Поиск:
 
Приветствую Вас, Гость | RSS
Форма входа
Логин:
Пароль:
Категории раздела
От voronine [189]
Авторские русские субтитры
Переводчик неизвестен [31]
Субтитры, переводчик которых неизвестен
Subtitles in English [34]
Subtitles in English
Статус V.I.P. [98]
Возможность скачивать субтитры отдельным файлом
Другие переводчики [124]
Субтитры, перевод которых сделан другим переводчиком
С лицензии [98]
Тайпсеттинг по дубляжу [162]
Субтитры, набранные по дубляжу
Тарантино [9]
Субтитры к фильмам Тарантино и к фильмам, которые нравятся Тарантино
Тайпсеттер неизвестен [5]
Субтитры в работе [64]
Здесь открываются темы по субтитрам в работе
Для всех [25]
Для избранных [22]
Волк с Уолл-стрит (субтитры от voronine) [1]
Данная категория открыта исключительно для авторских субтитров к фильму "Волк с Уолл-стрит" в переводе Евгения Воронина.
Облако тегов
Главная » Файлы » Субтитры » Тайпсеттинг по дубляжу

Заложница 2 [Расш. вер.] / Taken 2 [EXT. CUT] - 2012 г. (Русские субтитры)
[- В заложниках, часть 2 -]

Для того, чтобы скачать материал, необходимо зарегистрироваться.
05.01.2013, 00:57
- Заложница 2 / Taken 2 -

Здесь выложены субтитры: русские полные по дубляжу с авторской правкой от voronine для расширенной версии фильма, русские форсированные на расширенные моменты.

Тайминг: 01:38:19 (Blu-Ray)
Режиссер: Оливье Мегатон
В ролях: Лиам Нисон, Мэгги Грэйс, Фамке Янссен, Лиленд Орсер, Джон Грайз, Д.Б. Суини, Люк Граймс, Раде Шербеджия, Кеворк Маликян, Ален Фиглаж и др.

Описание (от voronine): Лиам Нисон возвращается к роли Брайана Миллса, отставного агента ЦРУ с особыми навыками, которого в своё время ничто не остановило убить в Париже всех албанцев, которые были замешаны в похищении его дочери Ким. Однако отец одного из убитых бандитов решает отомстить Миллсу и похищает его вместе с женой во время их "примирительного" отпуска в Стамбуле. Теперь дочь агента, бывшая заложница Ким, должна прийти на помощь отцу совершить побег и вызволить из плена мать. ---Вторая часть не так захватывает как первая, но всё равно держит зрителя в напряжении. Правдоподобности всему, что происходит на экране, добавляет одна мысль: Брайан Миллс стареет, и без помощи ему уже не справиться.

Данные субтитры доступны только для пользователей со статусами Член Клуба, V.I.P., Особый.



Категория: Тайпсеттинг по дубляжу | Добавил: voronine
Просмотров: 1423 | Загрузок: 59 | Комментарии: 2 | Рейтинг: 5.0/3
Всего комментариев: 2
1  
Спасибо за работу. В своё время первая часть очень понравилась.

2  
наконецто! спасибо

Добавлять комментарии и скачивать материалы могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]
Все переводы
Статистика

Онлайн всего: 1
Гостей: 1
Пользователей: 0
Поиск