Главная Регистрация Вход
 
Вторник, 22.08.2017, 08:24
   
 
Поиск:
 
Приветствую Вас, Гость | RSS
Форма входа
Логин:
Пароль:
Категории раздела
От voronine [190]
Авторские русские субтитры
Переводчик неизвестен [31]
Субтитры, переводчик которых неизвестен
Subtitles in English [34]
Subtitles in English
Статус V.I.P. [98]
Возможность скачивать субтитры отдельным файлом
Другие переводчики [124]
Субтитры, перевод которых сделан другим переводчиком
С лицензии [98]
Тайпсеттинг по дубляжу [162]
Субтитры, набранные по дубляжу
Тарантино [9]
Субтитры к фильмам Тарантино и к фильмам, которые нравятся Тарантино
Тайпсеттер неизвестен [5]
Субтитры в работе [64]
Здесь открываются темы по субтитрам в работе
Для всех [25]
Для избранных [22]
Волк с Уолл-стрит (субтитры от voronine) [1]
Данная категория открыта исключительно для авторских субтитров к фильму "Волк с Уолл-стрит" в переводе Евгения Воронина.
Облако тегов
Главная » Файлы » Субтитры » С лицензии

Распутанная / Untangled - 2010 г.

Для того, чтобы скачать материал, необходимо зарегистрироваться.
03.04.2011, 17:44
Закончен перевод субтитров к документальному фильму о том, как снимался мультфильм "Рапунцель. Запутанная история/ Tangled".

Здесь выложены субтитры: русские полные.

Тайминг подходит под ВИДЕО.

Описание: Актёры Мэнди Мур и Закари Леви, озвучившие Рапунцель и Флинна Райдера соответственно, расскажут вместе с режиссёрами Натаном Грено и Байроном Говардом о том, как создавался юбилейный 50-й полнометражный мультфильм студии "Уолт Дисней". Самое интересное, что актёры и в жизни похожи на своих рисованных персонажей, по крайней мере своими ужимками и мимикой.

Категория: С лицензии | Добавил: voronine
Просмотров: 956 | Загрузок: 31 | Рейтинг: 0.0/0
Всего комментариев: 0
Добавлять комментарии и скачивать материалы могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]
Все переводы
Статистика

Онлайн всего: 8
Гостей: 8
Пользователей: 0
Поиск