Главная Регистрация Вход
 
Среда, 18.10.2017, 10:38
   
 
Поиск:
 
Приветствую Вас, Гость | RSS
Форма входа
Логин:
Пароль:
Категории раздела
От voronine [190]
Авторские русские субтитры
Переводчик неизвестен [31]
Субтитры, переводчик которых неизвестен
Subtitles in English [34]
Subtitles in English
Статус V.I.P. [98]
Возможность скачивать субтитры отдельным файлом
Другие переводчики [124]
Субтитры, перевод которых сделан другим переводчиком
С лицензии [98]
Тайпсеттинг по дубляжу [162]
Субтитры, набранные по дубляжу
Тарантино [9]
Субтитры к фильмам Тарантино и к фильмам, которые нравятся Тарантино
Тайпсеттер неизвестен [5]
Субтитры в работе [64]
Здесь открываются темы по субтитрам в работе
Для всех [25]
Для избранных [22]
Волк с Уолл-стрит (субтитры от voronine) [1]
Данная категория открыта исключительно для авторских субтитров к фильму "Волк с Уолл-стрит" в переводе Евгения Воронина.
Облако тегов
Главная » Файлы » Субтитры » Статус V.I.P.

Афера по-американски / American Hustle - 2013 г. (Авторские субтитры)

Чтобы скачать материал, необходимо получить VIP-статус
03.01.2014, 03:24
- Афера по-американски -

Здесь выложены субтитры: русские с авторским переводом только на начало фильма.

Переводчик: Евгений Воронин a.k.a. voronine
Заказчик:
ожидается
Тайминг:
02:12:49 (DVD-скринер)
Режиссер: Дэвид О. Расселл
В ролях:
Дженнифер Лоуренс, Кристиан Бэйл, Роберт Де Ниро, Брэдли Купер, Эми Адамс, Джереми Реннер, Джек Хьюстон, Луис С.К., Майкл Пенья, Алессандро Нивола  и др.

Описание: В основе сюжета фильма реальная спецоперация, проводимая в конце 70-х — начале 80-х ФБР под кодовым названием Abscam. Она изначально была нацелена на расследование торговли краденым товаром. ФБР собиралось внедрить в преступную среду своих агентов под видом посредников, скупающих краденые шедевры для богатых коллекционеров Ближнего Востока. Впоследствии операция превратилась в изобличение коррупции на разных уровнях.

Категория: Статус V.I.P. | Добавил: voronine
Просмотров: 2225 | Загрузок: 126 | Комментарии: 2 | Рейтинг: 0.0/0
Всего комментариев: 2
1  
Когда ждать полную версию?

2  
О возможности получить полную версию читайте здесь:
http://voronine.ru/news/2014-01-16-1084

Добавлять комментарии и скачивать материалы могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]
Все переводы
Статистика

Онлайн всего: 1
Гостей: 1
Пользователей: 0
Поиск